Schwengel: übersetzung Schwẹn|gel 〈m. 5〉 1. = Klöppel (1) 2. schwenkbarer Griff der Pumpe (Brunnen\Schwengel, Pumpen\Schwengel); →a. Ladenschwengel ... смотреть
Schwengel: übersetzungSchwengel vermitteln als lange Hebel den Antrieb einer Maschine durch Menschen oder Tiere.Der Schwengel an Göpeln erhält 4,56 m ... смотреть
m -s, =1) тех. балансир (бурового станка, станка-качалки)2) тех. качалка (насоса)3) тех. хобот (завалочной машины)4) коромысло, качающий рычаг; маятник... смотреть
Schwengel m -s, = 1. язык (колокола) 2. качалка (насоса); журавль (колодца) 3. тех. коромысло; балансир
m1) коромысло, качающийся рычаг, балансир; качалка (насоса)2) водило (конного ворота)
Schwengel: übersetzungSchwengel, tollēno (am Brunnen). – *pistillum (an der Glocke).
mкоромысло; балансир; качающийся рычаг