rangieren: übersetzung aufstellen; strukturieren; aufbauen; ordnen; gliedern; anlegen; aufreihen; serialisieren; gestalten; systematisieren; zusammenst... смотреть
1. vt1) ж.-д. формировать, составлять (поезда); сортировать (вагоны); маневрировать 2) размещать (по порядку); воен. выстраивать по ранжиру ( по росту ... смотреть
rangieren {raN'Zi:rqn} I vt ж.-д. маневрировать, производить манёвры; формировать; составлять (поезд) II vi стоять (в каком-л. порядке) an dritter Ste... смотреть
n1) маневровая работа; маневрирование, маневровое передвижение2) сортировка (вагонов)3) формирование (поезда)
Rangieren {raN'Zi:rqn} n -s ж.-д. маневровая работа; формирование поездов
1) маневрировать, производить манёвры 2) сортировать (вагоны) 3) формировать (поезд)
nманеврирование, совершение манёвра