Umlauf: übersetzung Entzündung des Nagelbetts; Paronychie (fachsprachlich); Nagelhautentzündung; Umwälzung; Rotation; Umkreisung; Drehung; Umdrehung * ... смотреть
Umlauf m -(e)s, ..läufe 1. тк. sg обращение, циркуляция Umlauf des Blutes — циркуляция крови in {im} Umlauf sein — находиться в обращении, иметь хожде... смотреть
m -(e)s, ..läufe1) круговое движение, круговорот, вращение, обращение, оборот; циркуляцияUmlauf des Geldes — эк. денежное обращениеin Umlauf bringen ( ... смотреть
Umlauf: übersetzungUmlauf, ambitus. circuitus. – circumactio (die Herumdrehung, z.B. rotarum). – circulatio (der Kreislauf). – der (scheinbare) U. der ... смотреть
m1) циркуляция2) вращение; обращение (планеты, спутника); виток (вокруг чего-л.)3) цикл; оборот4) водовод; водопроводная галерея в шлюзах•- eindeutiger... смотреть
Umlauf: übersetzung1. Übername zu mhd. umbelouf »das Laufen im Kreise« für einen umtriebigen Menschen oder Berufsübername für einen Boten oder einen Wä... смотреть
m1) циркуляция2) вращение; обращение3) цикл; оборот•- erzwungener Umlauf- natürlicher Umlauf
mоборот; вращение; циркуляция; цикл; круговорот- selbsttätiger Umlauf des Kühlwassers- zwangsläufiger Umlauf des Kühlwassers
Umlauf: translation Umlauf m circulation
mциркуляция
(m)обход, обращение
обход против часовой стрелки
Умлауф Игнац (1746-1796)композитор, капельмейстер придворной итальянской оперной труппы. До середины 1780-х его зингшпили (среди них "Прекрасная башмач... смотреть