abkippen: übersetzung ạb|kip|pen <sw. V.>:1. a) <hat> kippend nach unten fallen lassen: die Bordwand des Lieferwagens a.; b) <ist> n... смотреть
abkippen I vt 1. сваливать (груз с самосвала) 2. горн. отсыпать в отвал II vi (s) соскальзывать вниз; ав. сваливаться (о самолёте)
1. vi (s)падать, соскальзывать внизdas Flugzeug kippte plötzlich ab — самолёт вдруг потерял высоту2. vt1) сваливать (груз с автосамосвала) 2) горн. отс... смотреть
Abkippen n -s 1. отклонение корпуса от вертикальной оси (прыжки в воду) 2. ав. сваливание 3. см. abkippen
n1) опрокидывание; разгрузка, сбрасывание, выгрузка (опрокидыванием); отсыпка в отвал2) авиац. сваливание (самолёта), резкая потеря высоты•- Abkippen ü... смотреть
1) опрокидывать, разгружать, сбрасывать, выгружать (опрокидыванием); отсыпать в отвал 2) авиац. (резко) терять высоту
nразгрузка (опрокидыванием); разгрузка в отвал, отсыпка в отвал; сбрасывание
авиац. сваливание на крыло