Смотреть больше слов в «Немецко-русском автомобильном словаре»
Dämpfer: übersetzung Entmutigung; Hemmnis; Ernüchterung * * *Damp|fer ['dampf̮ɐ], der; -s, -:mit Dampf- oder anderer Maschinenkraft angetriebenes Schif... смотреть
Dämpfer m -s, = 1. тех. глушитель; демпфер 2. буфер; амортизатор 3. муз. модератор; сурдин(к)а 4. перен.: j-m einen Dämpfer aufsetzen разг. — осадить ... смотреть
m -s, =1) тех. гаситель колебаний, амортизатор, демпфер, успокоитель, катаракт2) муз. модератор; сурдинкаmit Dämpfer — под сурдинкуder Geige den Dämpfe... смотреть
m1) демпфер; гаситель колебаний; успокоитель 2) амортизатор; глушитель колебаний 3) авиац. демпфер (тангажа, крена, рыскания) 4) текст. зрельник5) пищ.... смотреть
m1) запарник (аппарат для запарки) 2) демпфер, глушитель (колебаний) 3) амортизатор 4) буфер
Dämpfer: übersetzungDämpfer, s. Meßinstrumente, elektrische, und Spiritusfabrikation.
mдемпфер; гаситель колебаний; амортизатор; глушитель