Смотреть больше слов в «Немецко-русском автомобильном словаре»
1. vt1) отдавить; сдавить; мять, тискать die Mutter drückte das Kind ab — разг. мать обнимала ребёнка, мать сжимала ребёнка в объятияхdie Angst drückte... смотреть
abdrücken: übersetzung losschießen; schießen; losballern; abfeuern; löhnen (umgangssprachlich); Geld in die Hand nehmen (umgangssprachlich); blechen (u... смотреть
abdrücken I vt 1. сдавить; мять; отдавить die Angst drückte ihm das Herz ab — от страха у него сжалось сердце 2. крепко обнимать, сжимать в объятиях 3... смотреть
n1) отжатие 2) гидравлическое испытание (на герметичность); опрессовка 3) тепл. обжатие (факела) 4) передавливание, откачка (напр. жидкости) сжатым воз... смотреть
n -s1) см. abdrücken2) толчок (гимнастика)
1) отжимать 2) испытывать давлением (на герметичность); опрессовывать 3) передавливать, откачивать [перекачивать] сжатым воздухом (напр. жидкость)
abdrücken: übersetzungabdrücken, I) durch Drücken losmachen: z. B. Angst u. Furcht drücken mir das Herz ab, conficior et angore et metu. – II) durch Dr... смотреть
Abdrücken: übersetzungAbdrücken, im Hochbau die Verschiebung von Mauern etc. aus der ursprünglichen Stellung infolge schlechter Beschaffenheit des Baug... смотреть
1) отжимать 2) испытывать давлением (на герметичность)