Смотреть больше слов в «Немецко-русском автомобильном словаре»
Hülse: übersetzung Decke; Schale; Schicht; Lage; Hülle; Schote; Muffe; Manschette * * *Hül|se ['hʏlzə], die; -, -n: 1. fester, röhrenförmiger Behälter,... смотреть
Hülse f =, -n 1. оболочка; гильза 2. стручок 3. тех. втулка; гильза 4. текст. шпуля; патрон 5. футляр (губной помады и т. п.)
f =, -n1) бот. шелуха, кожура; стручок2) оболочка, гильза; тех. втулкаabgeschossene ( leere ) Hülse — стреляная гильза3) ствольная коробка (напр., винт... смотреть
f1) втулка; гильза, муфта2) текст. гильза, патрон, шпуля3) наружная (спичечная) коробка, корпусок4) с.-х. шелуха; кожура5) стручок6) гильза, гильзовая ... смотреть
Hülse: übersetzung Hülse, aus einem Fruchtblatt gebildete, sich an der Bauchnaht und der Mittelrippe (Rückennaht) öffnende Streufrucht und Einzelfrucht... смотреть
Hülse: übersetzung1. Wohnstättennamen zu mhd., mnd. huls »Stechpalme, Walddistel« für jemanden, der an einem mit Stechpalmen bewachsenen Ort wohnte.2. ... смотреть
Hülse: übersetzungHülse, folliculus. – Hülsenfrüchte, legumina, um, n. pl.
fвтулка; гильза; муфта; вкладыш; патрон
fгильза [карман] для термопары