Смотреть больше слов в «Немецко-русском автомобильном словаре»
Antrieb: übersetzung Motor; Murl (österr.) (umgangssprachlich); Maschine; Triebwerk; Aggregat; Aufhänger; Motivation; Reiz; Anregung; Anreiz; Ansporn; ... смотреть
Antrieb: übersetzungAntrieb (Antriebvorrichtungen), Einrichtungen an Maschinen zur Hervorbringung gleichmäßiger oder ungleichmäßiger stetiger oder unte... смотреть
m -(e)s, -e1) побуждение; стимул; мотив; импульс; инициативаer fühlte nicht den geringsten Antrieb, sich zu rechtfertigen — у него не было ни малейшего... смотреть
m1) машиностр. привод; приводной механизм; передача2) авиац., космонавт. двигатель; силовая установка3) тяга; приведение в действие4) импульс, количест... смотреть
Antrieb: übersetzungAntrieb, I) die Handlung des Antreibens: impulsus. impulsio (das Antreiben). – incitatio (das Anregen). – auctoritas (die Förderung... смотреть
Antrieb m -(e)s, -e 1. побуждение, стимул; толчок, импульс er fühlte nicht den geringsten Antrieb zum Spiel — у него не было ни малейшего желания игра... смотреть
m1) привод, приводной механизм 2) передача, трансмиссия 3) приведение в действие или в движение 4) силовая установка •- benzinelektrischer Antrieb- bie... смотреть
mпобужде́ние n; сти́мул m, и́мпульс mSynonyme: Motor, Murl (österr.), Aggregat, Maschine, Triebwerk
Antrieb: übersetzung Antrieb ⇒ Handlungsbereitschaft.
mпривод m
m побуждение, стимул, импульс
= Antrieb durch Ratsche привод с храповиком (напр., у винтового домкрата)
= Antrieb durch Knarre