Найдено 50+ «R»

RICHTPLATTE

Немецко-русский автомобильный словарь

fправильная плитаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RICHTSTROM

Немецко-русский автомобильный словарь

mвыпрямленный токDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RICHTUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fнаправлениеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RICHTUNGSSCHILD

Немецко-русский автомобильный словарь

nрейсоуказательDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RICHTUNGSZEIGER

Немецко-русский автомобильный словарь

mуказатель поворотаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RICHTWERT

Немецко-русский автомобильный словарь

mориентировочное значениеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RICHTWERTE

Немецко-русский автомобильный словарь

m pl ориентировочные данныеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RIEGELKUGEL

Немецко-русский автомобильный словарь

fшарик фиксатораDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RIEMENGETRIEBE

Немецко-русский автомобильный словарь

nремённая передачаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RIEMENSATZ

Немецко-русский автомобильный словарь

mкомплект ремнейDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RILLE

Немецко-русский автомобильный словарь

f1) выемка протектора покрышки (zwischen Profilstollen) 2) желобок 3) ручей шкива Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RING

Немецко-русский автомобильный словарь

m1) кольцо 2) поршневое кольцо 3) круг 4) обойма Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RINGSCHWIMMER

Немецко-русский автомобильный словарь

mкольцевой поплавокDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RINGTRÄGER

Немецко-русский автомобильный словарь

mвставка для поршневых колецDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RIPPENZYLINDER

Немецко-русский автомобильный словарь

mцилиндр с рёбрамиDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RIßBILDUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fрастрескиваниеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROHRFÖRMIGE PLEUELSTANGE

Немецко-русский автомобильный словарь

fтрубчатый шатунDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROHRGELENKWELLE

Немецко-русский автомобильный словарь

fполый карданный валDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROHRGEWINDE

Немецко-русский автомобильный словарь

nтрубная резьбаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROHRKNIE

Немецко-русский автомобильный словарь

nколено трубыDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROHRKRÜMMER

Немецко-русский автомобильный словарь

mколено трубыDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROHRLEITUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

f; = RohrenleitungтрубопроводDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROHRMUTTER

Немецко-русский автомобильный словарь

fгайка с трубной резьбойDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROLLACHSE

Немецко-русский автомобильный словарь

f1) ось крена 2) убирающаяся ось (полуприцепа) Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROLLBAHN

Немецко-русский автомобильный словарь

fдорожка каченияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROLLBALG

Немецко-русский автомобильный словарь

mоболочка пневматической рессорыDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROLLBALGLUFTFEDER

Немецко-русский автомобильный словарь

fпневматическая рессора диафрагменного типаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROST

Немецко-русский автомобильный словарь

m1) коррозия 2) решётка 3) ржавчина 4) стеллаж Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROSTANFRESSUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fкоррозияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROSTBESTÄNDIGKEIT

Немецко-русский автомобильный словарь

fкоррозионная стойкостьDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ROTATIONSKOLBENMOTOR

Немецко-русский автомобильный словарь

m; = Rotationskolben-Verbrennungsmotorроторно-поршневой двигательDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RUNDSTEINPFLASTER

Немецко-русский автомобильный словарь

nбулыжная мостоваяDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RUNDSTRECKENRENNEN

Немецко-русский автомобильный словарь

nкольцевая гонкаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RUNDUMBLINKLEUCHTE

Немецко-русский автомобильный словарь

fпроблесковый маячокDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RUNDUMVERGLASUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fкруговое остекление (кузова)Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RUTSCHEN N DES REIFENS

Немецко-русский автомобильный словарь

скольжение шиныDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RUTSCHGRENZE

Немецко-русский автомобильный словарь

fпредел по условиям заносаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RÜCKANSICHT

Немецко-русский автомобильный словарь

fвид сзадиDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RÜCKHALTEVENTIL

Немецко-русский автомобильный словарь

nзапорный клапанDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RÜCKKOPPELUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

f; = Rückkopplung Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RÜCKKOPPELUNGSGLIED

Немецко-русский автомобильный словарь

n; = Rückkopplungsglied Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RÜCKKOPPLUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

f; = Rückkoppelungобратная связьDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RÜCKKOPPLUNGSGLIED

Немецко-русский автомобильный словарь

n; = Rückkoppelungsgliedзвено обратной связиDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RÜCKLAMPE

Немецко-русский автомобильный словарь

fзадний фонарьDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RÜCKLAUFGETRIEBE

Немецко-русский автомобильный словарь

n1) передача обратного хода 2) реверсивная передача Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RÜCKLAUFLEITUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fобратный сливDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RÜCKSITZ

Немецко-русский автомобильный словарь

mзаднее сиденьеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RÜCKSTRAHLER

Немецко-русский автомобильный словарь

m1) рефлектор 2) световозвращатель Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RÜCKSTROMDROSSEL

Немецко-русский автомобильный словарь

fразгрузочный дроссель нагнетательного клапана (ТНВД)Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RÜCKSTROMLOCH

Немецко-русский автомобильный словарь

nперепускное отверстиеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RACEWAY

Краткий толковый словарь по полиграфии

Роликовый транспортёр. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RADIANT HEAT ZONE

Краткий толковый словарь по полиграфии

Зона радиационного нагрева. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RADIOACTIVE THICKNESS GAGE

Краткий толковый словарь по полиграфии

Радиоактивный прибор для измерения толщины покрытия. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RADIOGRAPH

Краткий толковый словарь по полиграфии

Рентгеновский снимок, рентгенограмма || делать рентгеновский снимок. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RAG

Краткий толковый словарь по полиграфии

Грат; заусенец || удалять грат; Амер. проф. дешёвая газета; Pl тряпь?, ветошь. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RAGGED OLD BOOK

Краткий толковый словарь по полиграфии

Старая истрёпанная книга. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RAM BUNDLE

Краткий толковый словарь по полиграфии

(связанная) пачка тетрадей (большого объёма, полученная на приёмно-прессующем устройстве); «палета», (спрессованная) пачка тетрадей большого объёма. Краткий то

RANDOM ACCESS STORAGE

Краткий толковый словарь по полиграфии

Устройство хранения данных с прямым доступом. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RAPID MEMORY

Краткий толковый словарь по полиграфии

Память с малым временем выборки. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RAPIDACCESS PROCESSING

Краткий толковый словарь по полиграфии

Обработка фотоматериалов способом «рапид-аксесс». Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RAPIDOLINE ФИРМ.

Краткий толковый словарь по полиграфии

«Рапидолайн» (плёнка для скоростной обработки, содержащая в эмульсии проявляющее вещество). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RAPIDOPRINT ФИРМ.

Краткий толковый словарь по полиграфии

«Рапидопринт» (фотоматериалы, содержащие в эмульсии проявляющее вещество проявочные установки для обработки плёнок с проявляющим веществом в слое типа «Рапидолай

RASTERIZER

Краткий толковый словарь по полиграфии

Установка для аппаратного растрирования, растрирующий процессор. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RASTERORIENTED PAGINATION SYSTEM

Краткий толковый словарь по полиграфии

Система пополосной вёрстки с растровой развёрткой. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RASTERSCAN GRAPHIC TERMINAL

Краткий толковый словарь по полиграфии

Графический видеотерминал с растровой развёрткой. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RATCHET BAR

Краткий толковый словарь по полиграфии

Зубчатая рейка. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RATCHET LEVER

Краткий толковый словарь по полиграфии

Рычаг для крепления собачки храпового механизма. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RATE OF DEVELOPMENT

Краткий толковый словарь по полиграфии

Скорость проявления. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RATE OF ELEVATION

Краткий толковый словарь по полиграфии

Шаг подачи, скорость подъёма (стапельного стола самонаклада). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RATE OF PRODUCTION

Краткий толковый словарь по полиграфии

Норма выработки; Производительность. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RATED

Краткий толковый словарь по полиграфии

Номинальный; расчётный; проектный; паспортный (напр. об оборудовании). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RATED LIFE

Краткий толковый словарь по полиграфии

Номинальная долговечность. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

RATING

Краткий толковый словарь по полиграфии

Мощность; производительность; Паспортные данные; Нормирование; хронометраж; Оценка; тарификация, рейтинг. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

MICROCARD READER

Краткий толковый словарь по полиграфии

Читальный аппарат для микрокарт. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

MICROFICHE RECORDER

Краткий толковый словарь по полиграфии

Аппарат для съёмки микрофиш, микрофильмирующий аппарат для микрофиш. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

MICROFILM READER

Краткий толковый словарь по полиграфии

Читальный аппарат для микрофильмов. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

MICROFILM READERPRINTER

Краткий толковый словарь по полиграфии

Читально-копировальный аппарат для микрофильмов. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

MICROFILM RECORDER

Краткий толковый словарь по полиграфии

Аппарат для съёмки микрофильма, микрофильмирующий аппарат. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

MICROFILM RECORDER LENS

Краткий толковый словарь по полиграфии

Объектив микрофильмирующего аппарата. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

MULTIPLE (CROSS) REFERENCE

Краткий толковый словарь по полиграфии

Многократная ссылка. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

OMNIFONT READER

Краткий толковый словарь по полиграфии

Устройство, читающее шрифты всех типов, универсальное читающее устройство. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

ONTHEFLY REGISTRY ADJUSTMENT

Краткий толковый словарь по полиграфии

Регулирование приводки на ходу машины. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

OPTICAL CHARACTER RECOGNITION

Краткий толковый словарь по полиграфии

Оптическое чтение знаков. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

OPTICAL CHARACTER RECOGNITION (OCR)

Краткий толковый словарь по полиграфии

Оптическое распознавание знаков. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

ORNAMENTAL RULE

Краткий толковый словарь по полиграфии

Орнаментальная линейка. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

OUTPUT LASER RECORDER

Краткий толковый словарь по полиграфии

Лазерное выводное устройство. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

OVERALL DIRECT MAIL RESPONSE RATE

Краткий толковый словарь по полиграфии

Темп роста заказооборота на книжно-журнальную продукцию. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

OVERSPEED ROLLER

Краткий толковый словарь по полиграфии

Валик, вращающийся с повышенной [избыточной] скоростью. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

PAPER REEL CLAMP LIFTING ATTACHMENT

Краткий толковый словарь по полиграфии

Устройство для подъёма рулонов бумаги. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

PAPER ROLL CLAMP

Краткий толковый словарь по полиграфии

Зажим [замок] для крепления бумажного рулона. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

PAPER TAPE READER

Краткий толковый словарь по полиграфии

Считыватель перфоленты, перфосчитыватель. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

PERFORMANCE REQUIREMENTS

Краткий толковый словарь по полиграфии

Требования к рабочим характеристикам. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

PHOTOGRAPHIC REPRODUCTION

Краткий толковый словарь по полиграфии

Фотографическое репродуцирование, фоторепродуцирование; фотокопирование; Фотографическая копия. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

PULL ROLL

Краткий толковый словарь по полиграфии

Наматываемый рулон. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

PULLING ROLL

Краткий толковый словарь по полиграфии

Тянущий ролик (лентопроводящей системы); Тянущий ролик. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

PULLOUT ROLLER

Краткий толковый словарь по полиграфии

Выводной ролик. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

PUNCH (AND PIN) REGISTER

Краткий толковый словарь по полиграфии

Приводка [совмещение] с помощью приводочных отверстий и штифтов, приводка по штифтам, штифтовая приводка. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

PUNCH AND PIN REGISTER SYSTEM

Краткий толковый словарь по полиграфии

Штифтовая система приводки. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

PUSHING ROLL

Краткий толковый словарь по полиграфии

Вталкивающий ролик. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

QUARTERLY REVIEW

Краткий толковый словарь по полиграфии

Квартальное обозрение. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

Время запроса ( 0.102114202 сек)
T: 0.106132578 M: 1 D: 0