Найдено 200+ «W»

WAAGENBALKENSYSTEM

Немецко-русский автомобильный словарь

nбалансирная системаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WACHSREGLER

Немецко-русский автомобильный словарь

mтермостат с твёрдым наполнителемDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WACKELKONTAKT

Немецко-русский автомобильный словарь

mнеплотный контактDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WAGENANHÄNGER

Немецко-русский автомобильный словарь

mавтомобильный прицепDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WAGENBUG

Немецко-русский автомобильный словарь

m1) передок кузова 2) передняя часть кузова Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WAGENDIENST

Немецко-русский автомобильный словарь

mстанция технического обслуживания автомобилейDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WAGENFÄHRE

Немецко-русский автомобильный словарь

fавтомобильный паромDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WAGENGEHALT

Немецко-русский автомобильный словарь

mвместимость автомобиляDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARMFAHREN

Немецко-русский автомобильный словарь

nпрогрев двигателя при движенииDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARMFESTIGKEIT

Немецко-русский автомобильный словарь

fтеплостойкостьDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARMLAUFANREICHERUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fобогащение горючей смеси при прогреве двигателяDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARMLAUFEN

Немецко-русский автомобильный словарь

nпрогрев двигателя на холостом ходуDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARMLAUFZEIT

Немецко-русский автомобильный словарь

fвремя прогрева двигателяDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARNVORRICHTUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fсигнальное устройствоDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARNZEICHEN

Немецко-русский автомобильный словарь

nпредупреждающий (дорожный) знакDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARTEZEIT

Немецко-русский автомобильный словарь

fпростойDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARTUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

f1) обслуживание 2) уход Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARTUNGSANZEIGER M DES LUFTFILTERS

Немецко-русский автомобильный словарь

индикатор засорения воздушного фильтраDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARTUNGSAUFWAND

Немецко-русский автомобильный словарь

mзатраты на обслуживаниеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARTUNGSFREUNDLICHKEIT

Немецко-русский автомобильный словарь

fудобство технического обслуживанияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARTUNGSHEFT

Немецко-русский автомобильный словарь

nсервисная книжкаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARTUNGSINTERVALL

Немецко-русский автомобильный словарь

nпериодичность технического обслуживанияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARTUNGSKOSTEN

Немецко-русский автомобильный словарь

plзатраты на обслуживаниеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARTUNGSVORSCHRIFT

Немецко-русский автомобильный словарь

fруководство по обслуживаниюDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WARZE

Немецко-русский автомобильный словарь

fбобышкаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHANLAGE

Немецко-русский автомобильный словарь

f1) мойка 2) установка для мойки автомобилей Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHBENZIN

Немецко-русский автомобильный словарь

nпромывочный бензинDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHBESTÄNDIGKEIT

Немецко-русский автомобильный словарь

fстойкость к воздействию моющих средствDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHBRETTSTRAßE

Немецко-русский автомобильный словарь

fиспытательная дорога типа "стиральная доска"Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHBRETTSTRECKE

Немецко-русский автомобильный словарь

f1) ребристая полоса (обочины) 2) испытательный трек с профилем дорожного покрытия типа "стиральная доска" Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHDIENST

Немецко-русский автомобильный словарь

mпост мойкиDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHERDÜSE

Немецко-русский автомобильный словарь

fсопло стеклоомывателяDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHGRUBE

Немецко-русский автомобильный словарь

fканава для мойки автомобилейDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHINTERVALLSCHALTER

Немецко-русский автомобильный словарь

mвыключатель прерывистого режима работы стеклоомывателяDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHMASCHINE

Немецко-русский автомобильный словарь

fустановка для мойки автомобилейDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHPISTOLE

Немецко-русский автомобильный словарь

fмоечный пистолетDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHPUMPE

Немецко-русский автомобильный словарь

fнасос стеклоомывателяDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHSTAND

Немецко-русский автомобильный словарь

mпост мойкиDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHSTRAßE

Немецко-русский автомобильный словарь

f1) линия автоматической мойки 2) линия мойки Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASCHWAGEN

Немецко-русский автомобильный словарь

mполивомоечный автомобильDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERABSCHEIDER

Немецко-русский автомобильный словарь

m1) влагоотделитель 2) водоотделитель Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERFAHRT

Немецко-русский автомобильный словарь

fдвижение на плаву (автомобиля-амфибии)Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERFÜHRUNGSRINNE

Немецко-русский автомобильный словарь

f; = Wasserrinne Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERGLÄTTE

Немецко-русский автомобильный словарь

fаквапланированиеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERHEIZGERÄT

Немецко-русский автомобильный словарь

nотопитель-подогревательDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERHEIZUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fводяное отоплениеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERKAMMER

Немецко-русский автомобильный словарь

fбачок радиатораDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERKASTEN

Немецко-русский автомобильный словарь

mбачок радиатораDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERKÜHLER

Немецко-русский автомобильный словарь

mрадиатор жидкостного охлажденияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERKÜHLSYSTEM

Немецко-русский автомобильный словарь

nсистема жидкостного охлажденияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERKÜHLUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

f1) жидкостное охлаждение 2) система жидкостного охлаждения Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERLAUFRILLE

Немецко-русский автомобильный словарь

fводосточный желобокDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERMANTEL

Немецко-русский автомобильный словарь

mводяная рубашкаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERPUMPE

Немецко-русский автомобильный словарь

fводяной насосDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERPUMPENKÜHLUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fпринудительное жидкостное охлаждениеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERPUMPENSTOPFBUCHSE

Немецко-русский автомобильный словарь

fсальник водяного насосаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERREINIGER

Немецко-русский автомобильный словарь

mводяной фильтрDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERRINNE

Немецко-русский автомобильный словарь

f; = Wasserführungsrinneводосточный желобокDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERRÖHRENKÜHLER

Немецко-русский автомобильный словарь

mтрубчато-пластинчатый радиаторDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERSACK

Немецко-русский автомобильный словарь

mводосборник (топливного фильтра)Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERSEIHER

Немецко-русский автомобильный словарь

mводяной фильтрDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERSPRENGWAGEN

Немецко-русский автомобильный словарь

mполивомоечный автомобильDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERUMLAUFKÜHLUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fциркуляционное жидкостное охлаждениеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASSERWIRBELBREMSE

Немецко-русский автомобильный словарь

fгидравлический тормоз (стенда)Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WASTEGATE

Немецко-русский автомобильный словарь

nперепускной клапан ОГ (в системе наддува)Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WATTIEFE

Немецко-русский автомобильный словарь

fглубина преодолеваемого бродаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WATVERMÖGEN

Немецко-русский автомобильный словарь

nбродоходимостьDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELAUFBAU

Немецко-русский автомобильный словарь

mсменный кузовDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELBEHÄLTER

Немецко-русский автомобильный словарь

mсменный кузовDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELGETRIEBE N MIT GELÄNDEGANG

Немецко-русский автомобильный словарь

коробка передач с понижающей передачейDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELGETRIEBE N MIT ZIEHKEILSCHALTUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

коробка передач со шпоночным переключениемDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELINTERVALL

Немецко-русский автомобильный словарь

nпериодичность замены, периодичность сменыDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELLADER

Немецко-русский автомобильный словарь

mсменная бортовая платформаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELMOTOR

Немецко-русский автомобильный словарь

mработающий на двух видах топлива двигательDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELPRITSCHE

Немецко-русский автомобильный словарь

fсменная бортовая платформаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELRAD

Немецко-русский автомобильный словарь

n1) запасное колесо 2) реактор гидротрансформатора Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELSTROM

Немецко-русский автомобильный словарь

mпеременный токDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELSTROMGENERATOR

Немецко-русский автомобильный словарь

mгенератор переменного токаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELSTROMKREIS

Немецко-русский автомобильный словарь

mцепь переменного токаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELVENTIL

Немецко-русский автомобильный словарь

nпереключающий клапанDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSELWIRKUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fвзаимодействиеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WECHSLER

Немецко-русский автомобильный словарь

mреле с переключающим контактомDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEDELN

Немецко-русский автомобильный словарь

n1) виляние 2) движение по извилистой траектории Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEDELNTEST

Немецко-русский автомобильный словарь

mиспытание автомобиля на извилистой трассеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEG

Немецко-русский автомобильный словарь

m1) дорога 2) путь Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGBLEIBEN N DES MOTORS

Немецко-русский автомобильный словарь

отказ двигателя (внезапный)Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGEDECKE

Немецко-русский автомобильный словарь

fдорожное полотноDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGEGABEL

Немецко-русский автомобильный словарь

f; = Wegegabelungразвилка дорогиDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGEGABELUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

f; = Wegegabel Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGEKARTE

Немецко-русский автомобильный словарь

fкарта автомобильных дорогDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGEKLASSE

Немецко-русский автомобильный словарь

fкатегория дорогиDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGEKREUZ

Немецко-русский автомобильный словарь

n1) перекрёсток 2) пересечение дорог на одном уровне Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGEKREUZUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

f; = Wegkreuzung Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGEMARKE

Немецко-русский автомобильный словарь

fдорожный знакDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGENETZ

Немецко-русский автомобильный словарь

nсеть дорогDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGESCHILD

Немецко-русский автомобильный словарь

nдорожный знакDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGEZOLL

Немецко-русский автомобильный словарь

mдорожный сборDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGGENOSSE

Немецко-русский автомобильный словарь

mпопутчикDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGLOSIGKEIT

Немецко-русский автомобильный словарь

fбездорожьеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGSAMKEIT

Немецко-русский автомобильный словарь

fпроходимостьDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGWERFFILTER

Немецко-русский автомобильный словарь

nсменный фильтрующий элементDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEGWERFPATRONE

Немецко-русский автомобильный словарь

fсменный фильтрующий элементDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEICHMACHER

Немецко-русский автомобильный словарь

mпластификаторDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEITERENTWICKLUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fмодернизацияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEITSICHT

Немецко-русский автомобильный словарь

fвидимостьDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEITSTRAHLSCHEINWERFER

Немецко-русский автомобильный словарь

mпрожекторDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WEIßANLAUFEN

Немецко-русский автомобильный словарь

nпомутнение плёнки (покрытия)Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERG

Немецко-русский автомобильный словарь

nобтирочные концыDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERKBANK

Немецко-русский автомобильный словарь

f1) верстак 2) станок Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERKSTANDARD

Немецко-русский автомобильный словарь

mстандарт предприятияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERKSTATT

Немецко-русский автомобильный словарь

f1) мастерская 2) цех Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERKSTATTKRAFTWAGEN

Немецко-русский автомобильный словарь

m; = Werkstattwagen II1) автомобиль технической помощи 2) автомобиль-мастерская Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERKSTATTWAGEN

Немецко-русский автомобильный словарь

I mавтомобиль-мастерскаяII m; = Werkstattkraftwagenподвижная ремонтная мастерскаяDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERKSTRAßE

Немецко-русский автомобильный словарь

fдорога на территории предприятияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERKTISCH

Немецко-русский автомобильный словарь

mверстакDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERKVERKEHR

Немецко-русский автомобильный словарь

mвнутризаводской транспортDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERKVERSUCH

Немецко-русский автомобильный словарь

mзаводское испытаниеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERKVORSCHRIFT

Немецко-русский автомобильный словарь

fзаводская инструкцияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERKZEUGSATZ

Немецко-русский автомобильный словарь

mнабор инструментаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERKZEUGTASCHE

Немецко-русский автомобильный словарь

fинструментальная сумкаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WERTE

Немецко-русский автомобильный словарь

m pl данныеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WHITWORTHGEWINDE

Немецко-русский автомобильный словарь

nдюймовая резьбаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WICKELFEDER

Немецко-русский автомобильный словарь

fвитая пружинаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WICKELFILTEREINSATZ

Немецко-русский автомобильный словарь

mспиральный фильтрующий элементDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WICKLUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fобмоткаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WICKLUNGSSTRANG

Немецко-русский автомобильный словарь

mфаза обмоткиDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WIDERSTAND

Немецко-русский автомобильный словарь

m1) резистор 2) сопротивление Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WIDERSTANDSMOMENT

Немецко-русский автомобильный словарь

nмомент сопротивленияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WIDERSTANDSZÜNDKERZE

Немецко-русский автомобильный словарь

fсвеча зажигания с помехоподавляющим резисторомDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WIDERSTANDSZÜNDLEITUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fпровод высокого напряжения с распределённым сопротивлениемDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WIEDERANLASSEN

Немецко-русский автомобильный словарь

nповторный пускDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WIEDEREINSCHALTUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fповторное включениеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WIEDERHOLUNGSPRÜFUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fперепроверкаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WIEGERAHMENFEDERUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fзадняя маятниковая подвеска (мотоцикла)Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDE

Немецко-русский автомобильный словарь

f1) домкрат 2) лебёдка Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDEISEN

Немецко-русский автомобильный словарь

nворотокDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDENBREMSE

Немецко-русский автомобильный словарь

fтормоз лебёдкиDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDFLÜGELRIEMEN

Немецко-русский автомобильный словарь

mвентиляторный ременьDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDGRÖßE

Немецко-русский автомобильный словарь

fсила ветраDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDKANAL

Немецко-русский автомобильный словарь

mаэродинамическая трубаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDKANALTEST

Немецко-русский автомобильный словарь

mиспытание в аэродинамической трубеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDKANALVERSUCH

Немецко-русский автомобильный словарь

mиспытание в аэродинамической трубеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDLAUF

Немецко-русский автомобильный словарь

mобтекательDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDMESSER

Немецко-русский автомобильный словарь

mанемометрDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDSCHATTEN

Немецко-русский автомобильный словарь

mзона неподвижного воздухаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDSCHEIBE

Немецко-русский автомобильный словарь

fветровое стеклоDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDSCHIRM

Немецко-русский автомобильный словарь

mветровое стеклоDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDSCHUTZSCHEIBE

Немецко-русский автомобильный словарь

fветровое стеклоDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDSCHUTZSCHEIBENENTEISER

Немецко-русский автомобильный словарь

mобогреватель ветрового стеклаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDSCHUTZSCHEIBENWISCHER

Немецко-русский автомобильный словарь

mстеклоочиститель ветрового стеклаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDSCHUTZSÄULE

Немецко-русский автомобильный словарь

fстойка ветрового стеклаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDSTABILITÄT

Немецко-русский автомобильный словарь

fустойчивость к воздействию (бокового) ветраDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDSTÄRKE

Немецко-русский автомобильный словарь

fсила ветраDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fвитокDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDUNGSZAHL

Немецко-русский автомобильный словарь

fчисло витковDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINDWIDERSTAND

Немецко-русский автомобильный словарь

mаэродинамическое сопротивлениеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINKEL

Немецко-русский автомобильный словарь

m1) угол 2) уголок 3) указатель поворота Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINKELBEWEGUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fугловое перемещениеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINKELGETRIEBE

Немецко-русский автомобильный словарь

nугловая передачаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINKELQUERSCHNITT

Немецко-русский автомобильный словарь

mугол-сечение (клапана)Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINKELSTUTZEN

Немецко-русский автомобильный словарь

mугловой штуцерDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINKELTOLERANZ

Немецко-русский автомобильный словарь

fугловой допускDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WINKELVENTIL

Немецко-русский автомобильный словарь

nугловой вентильDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WITTERUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fметеорологические условияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WSKGETRIEBE

Немецко-русский автомобильный словарь

nполуавтоматическая диапазонная передачаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄLZLAGER

Немецко-русский автомобильный словарь

nподшипник каченияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRME

Немецко-русский автомобильный словарь

fтеплотаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMEBEARBEITUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fтермическая обработкаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMEBILANZ F DES MOTORS

Немецко-русский автомобильный словарь

тепловой баланс двигателяDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMEDÄMMUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fтеплоизоляцияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMEHAUSHALT

Немецко-русский автомобильный словарь

mтепловой режимDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMEISOLIERUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fтеплоизоляцияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMESCHILD

Немецко-русский автомобильный словарь

m1) теплозащитный щиток 2) тепловой экран Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMESCHUTZGLAS

Немецко-русский автомобильный словарь

n1) детермальное стекло 2) теплозащитное стекло Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMESCHUTZVERGLASUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fдетермальное остеклениеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMESPEICHER

Немецко-русский автомобильный словарь

mтепловой аккумуляторDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMETRANSPORT

Немецко-русский автомобильный словарь

mперенос теплаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMEUMLAUFKÜHLUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

fтермосифонное охлаждениеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMEVERZUG

Немецко-русский автомобильный словарь

mтепловая деформацияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMEWERTKENNZAHL

Немецко-русский автомобильный словарь

fкалильное числоDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄRMEÜBERTRÄGER

Немецко-русский автомобильный словарь

mтеплоносительDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄSCHE

Немецко-русский автомобильный словарь

fмойкаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÄSCHER

Немецко-русский автомобильный словарь

mстеклоомывательDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÖLBUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

f1) выгиб 2) выпуклость Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WÜSTENAUTOMOBIL

Немецко-русский автомобильный словарь

nавтомобиль для эксплуатации в пустынеDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

ABGANG M AB WERK

Немецко-русский автомобильный словарь

отгрузка (продукции) с заводаDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

AUFWENDIGKEIT F DER TECHNISCHEN WARTUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

трудоёмкость технического обслуживанияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

AUSLAUFEN N DES WAGENS

Немецко-русский автомобильный словарь

выбег автомобиляDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

AUSPUFFEMISSION F PRO EINHEIT DER WEGSTRECKE

Немецко-русский автомобильный словарь

пробеговый выброс ОГDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

BATTERIE F MIT NIEDRIGEM WASSERVERLUST

Немецко-русский автомобильный словарь

1) необслуживаемая батарея 2) батарея с малым расходом воды Deutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

BRENNRAUM M MIT WIRBELKAMMER

Немецко-русский автомобильный словарь

вихревая камера сгоранияDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

DIESEL M MIT WIRBELKAMMER

Немецко-русский автомобильный словарь

вихрекамерный дизельDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

DIESELMOTOR M MIT WASSERKÜHLUNG

Немецко-русский автомобильный словарь

дизель с жидкостным охлаждениемDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

FAHRGESTELL N MIT WINDLAUF

Немецко-русский автомобильный словарь

открытое шассиDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

KRAFTSTOFFILTER N MIT WASSERABSCHEIDER

Немецко-русский автомобильный словарь

топливный фильтр-отстойникDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

LEISTUNG F AN DER WELLE

Немецко-русский автомобильный словарь

мощность на валуDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

PROFILDURCHMESSER M DES WANDLERS

Немецко-русский автомобильный словарь

активный диаметр гидротрансформатораDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

RELAIS N MIT WECHSELKONTAKT

Немецко-русский автомобильный словарь

реле с переключающим контактомDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

VERGASER M MIT WASSERHEIZMANTEL

Немецко-русский автомобильный словарь

карбюратор с жидкостным обогревомDeutsch-russische wörterbuch automobil.2013.

WAIT OPERATION

Англо-український комп'ютерний словник

операція "зайняти", заняття (семафора)

WAITING TASK

Англо-український комп'ютерний словник

завдання, що чекає; завдання, що чекає події

WARNING, WARNING DIAGNOSTICS

Англо-український комп'ютерний словник

попереджуюче повідомлення, попередження

WEAK ENTITY

Англо-український комп'ютерний словник

слабкий об'єкт (у базах даних - об'єкт, існування якого залежить від існування інших об'єктів)

WEAK EXTERNAL REFERENCE

Англо-український комп'ютерний словник

слабке зовнішнє посилання (дозволене тільки при наявності інших посилань на те ж ім'я)

WEB BROWSER

Англо-український комп'ютерний словник

веб-браузер; програма, за допомогою якої користувач має змогу переглядати веб-сторінки

WEB PAGE

Англо-український комп'ютерний словник

веб-сторінка, сторінка, розміщена в інтернеті на одному з серверних комп'ютерів

WEB PORTAL

Англо-український комп'ютерний словник

веб-портал (веб-сайт, який надає широкий вибір інтернет-ресурсів)

WEBSITE

Англо-український комп'ютерний словник

веб-сайт (повна колекція веб-сторінок з усією інформацією (графіка, текст, аудіо, відео, тощо), яка використовується всіма веб-сторінками веб-сайту)

WEINPROBE

Словарь алкогольных напитков

Weinprobe (нем.) — винная дегустация.

WHAT YOU SEE IS WHAT YOU GET

Англо-український комп'ютерний словник

(WYSIWYG) режим повної відповідності (у текстових процесорах і видавничих системах)

WHILE-STATEMENT

Англо-український комп'ютерний словник

оператор циклу з умовою продовження

WIDE AREA NETWORK

Англо-український комп'ютерний словник

(WAN) Інтернет чи будь-яка інша мережа, що покриває площу більшу, ніж одна установа (будівля, будь-яка ізольована територія)

WIMAX

Англо-український комп'ютерний словник

назва, яку часто дають стандарту IEEE 802.16

WINDOW

Англо-український комп'ютерний словник

вікно (1. в інтерактивній графіці - область віртуального простору, що обмежує частину зображення для відображення в області перегляду 2. в інтерактивних системах

WINDOWING

Англо-український комп'ютерний словник

1 відсікання (у машинній графіці) 2 кадрування 3 організація вікон (на екрані дисплея) 4 керування вікнами, організація поліекранного режиму (роботи дисплея)

WINDOWING TRANSFORMATION

Англо-український комп'ютерний словник

перетворення для перегляду (у машинній графіці)

WINDOWS

Англо-український комп'ютерний словник

Віндовз (операційна система від Microsoft)

WIRE FRAME REPRESENTATION

Англо-український комп'ютерний словник

каркасне представлення, представлення у вигляді дротового каркаса (у машинній графіці)

WIRE PRINTER

Англо-український комп'ютерний словник

матричний принтер з голчастою голівкою

WIRED

Англо-український комп'ютерний словник

"захисний" (реалізований апаратними чи мікропрограмними засобами)

WISHNIAK

Словарь алкогольных напитков

Wishniak — вишневый ликер, производимый в Восточной Европе. Родина этого ликера — Польша.

WIZARD

Англо-український комп'ютерний словник

візард, чарівник (програма, яка проводить процес встановлення інших програм, допомагає їх настроювати, тощо)

WORD INSTRUCTION

Англо-український комп'ютерний словник

1 команда операції над словом 2 команда, що займає одне машинне слово

WORD PROCESSING

Англо-український комп'ютерний словник

підготування текстів; обробка текстів

WORD PROCESSOR

Англо-український комп'ютерний словник

система підготовки текстів; текстовий редактор

WORD WRAP, WORD WRAP-AROUND

Англо-український комп'ютерний словник

(автоматичний) перехід на новий рядок (в текстових редакторах)

WORKING SET

Англо-український комп'ютерний словник

робоча безліч (сукупність сторінок чи сегментів віртуальної пам'яті, що використовуються у даний момент)

WORKSTATION

Англо-український комп'ютерний словник

1 автоматизоване робоче місце 2 професійна (мікро) ЕОМ 3 робоча станція (у локальній мережі)

WORLD COORDINATES

Англо-український комп'ютерний словник

світові координати (у машинній графіці)

WORLD WIDE WEB

Англо-український комп'ютерний словник

(WWW) всесвітня павутина, глобальна гіпертекстова система, що використовує Інтернет як транспортний засіб

WORM

Англо-український комп'ютерний словник

черв'як (вірус, котрий самостійно (без втручання користувача) копіюється, не змінюючи код або файли, але може поширювати шкідливий код)

WRITE ONCE READ MANY

Англо-український комп'ютерний словник

(WORM) дисковий накопичувач, на який можна лише один раз записати інформацію і скільки завгодно зчитувати

WRITE-ENABLE RING

Англо-український комп'ютерний словник

кільце дозволу запису (на котушці магнітної стрічки)

WRITE-ENABLE TAG

Англо-український комп'ютерний словник

наклейка дозволу запису (на дискеті)

WRITE-ONCE MEMORY

Англо-український комп'ютерний словник

запам'ятовуючий пристрій з однократним записом

WRITE-PROTECT TAG

Англо-український комп'ютерний словник

наклейка захисту запису (на дискеті)

WRITER

Англо-український комп'ютерний словник

1 програма, що виконує операцію запису; пристрій, що виконує операцію запису 2 автор (тексту)

"БАНК ХАНДЛЕВЫ В ВАРШАВЕ" (BANK HANDLOWY W WARSZAWIE)

Энциклопедический словарь естествознания

"БАНК ХАНДЛЕВЫ В ВАРШАВЕ" (Bank Handlowy w Warszawie) , специализированный акционерный банк Польши. Основан в 1870. С 1964 осуществляет валютные и кредитные опер

"БИЗНЕС УИК" ("BUSINESS WEEK")

Энциклопедический словарь естествознания

"БИЗНЕС УИК" ("Business Week") , экономико-политический еженедельник в США, с 1929, Нью-Йорк.

"ВЕЛЬТ" ("DIE WELT")

Энциклопедический словарь естествознания

"ВЕЛЬТ" ("Die Welt") , ежедневная газета в Германии, с 1946, Гамбург.

"ВЕРКБУНД" (НЕМ . WERKBUND - ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ СОЮЗ)

Энциклопедический словарь естествознания

"ВЕРКБУНД" (нем . Werkbund - производственный союз), объединение архитекторов, мастеров декоративного искусства и промышленников. Немецкий "Веркбунд" основан в 1

"ЛЛОЙДС - НЭШОНАЛ ВЕСТМИНСТЕР БАНК" (LLOYDS - NATIONAL WESTMINSTER BANK)

Энциклопедический словарь естествознания

"ЛЛОЙДС - НЭШОНАЛ ВЕСТМИНСТЕР БАНК" (Lloyds - National Westminster Bank) , финансовая группа Великобритании, с сер. 19 в. Сфера влияния: обрабатывающая промышлен

"УОЛЛ-СТРИТ ДЖОРНАЛ" (THE WALI STREET JOURNAL)

Энциклопедический словарь естествознания

"УОЛЛ-СТРИТ ДЖОРНАЛ" (The Wali Street Journal) , ежедневная политико-экономическая газета США, с 1889, Нью-Йорк.

"ХУ" (THE WHO)

Энциклопедический словарь естествознания

"ХУ" (The Who) , английская группа, образована в 1964. Состав: Пит Тауншенд (гитара, клавишные, вокал), Роджер Дэлтри (вокал), Джон Энтвайстл (бас), Кит Мун (уда

"ЮНАЙТЕД СТЕЙТС НЬЮС ЭНД УОРЛД РИПОРТ" (UNITED STATES NEWS AND WORLD REPORT")

Энциклопедический словарь естествознания

"ЮНАЙТЕД СТЕЙТС НЬЮС ЭНД УОРЛД РИПОРТ" (United States News and World Report") , еженедельный политико-экономический журнал в США, с 1933, Вашингтон.

BUSY WAIT

Англо-український комп'ютерний словник

цикл, що чекає; активне чекання

COMMAND WORD

Англо-український комп'ютерний словник

ім'я команди, команда (командної мови)

COMPARAND WORD

Англо-український комп'ютерний словник

ознака (значення, що задається при виборі слова з асоціативної пам'яті)

DEDICATED WORD PROCESSOR

Англо-український комп'ютерний словник

система підготовки текстів на базі спеціалізованої мікроЕОМ

FIRE WALL

Англо-український комп'ютерний словник

комбінація апаратного устаткування і програмного забезпечення, що розділяє сітку на кілька частин з міркувань безпеки

FORTIFIED WINE

Словарь алкогольных напитков

Fortified wine — крепленое вино с высоким содержанием алкоголя.

HYPOTHETICAL WORLD

Англо-український комп'ютерний словник

можливий світ (частина бази даних, що містить робочу інформацію в процесі вводу)

IRISH WHISKEY

Словарь алкогольных напитков

Irish whiskey (Ирландское виски) — производимая в Ирландии смесь, которая содержит виски из солода ячменя и виски из зерна. Солод сушится в печах, которые топятс

ISOLATED WORD

Англо-український комп'ютерний словник

обране слово (при звертанні до асоціативної пам'яті)

MATCHING WORD

Англо-український комп'ютерний словник

слово з ознакою, що збіглася, (при звертанні до асоціативної пам'яті)

MODAL DIALOGUE WINDOW

Англо-український комп'ютерний словник

модальне діалогове вікно (без закриття якого немає можливості працювати з вікном чи сторінкою, з яких воно було відкрите)

MODELESS DIALOGUE WINDOW

Англо-український комп'ютерний словник

немодальне діалогове вікно (без закриття якого можна продовжувати працювати з вікном чи сторінкою, з яких воно було відкрите)

OPTIONAL WORD

Англо-український комп'ютерний словник

необов'язкове ключове слово (у мові КОБОЛ)

RESERVED WORD

Англо-український комп'ютерний словник

зарезервоване (службове) слово (у мовах програмування)

SEARCH WORD

Англо-український комп'ютерний словник

ознака (значення, що задається при вибірці слова з асоціативної пам'яті)

TECHNOLOGY WITHOUT AN IMPORTANT NAME

Англо-український комп'ютерний словник

(TWAIN) "технологія без гучних імен" типовий інтерфейс для сканерів

THUMB WHEEL

Англо-український комп'ютерний словник

колесо (пристрій вводу скалярних величин)

АПВЕЛЛИНГ (ОТ АНГЛ . UP - НАВЕРХ И WELL - ХЛЫНУТЬ)

Энциклопедический словарь естествознания

АПВЕЛЛИНГ (от англ . up - наверх и well - хлынуть), подъем вод из глубины водоема к поверхности. Вызывается устойчиво дующими ветрами, которые сгоняют поверхност

АУЭР ФОН ВЕЛЬСБАХ (AUER VON WELSBACH) КАРЛ (1858-1929)

Энциклопедический словарь естествознания

АУЭР ФОН ВЕЛЬСБАХ (Auer von Welsbach) Карл (1858-1929) , австрийский химик. Основные труды по изучению редкоземельных элементов. Открыл (1885) празеодим и неодим

БАДЕН (БАДЕН-БАЙ-ВИН) (BADEN BEI WIEN)

Энциклопедический словарь естествознания

БАДЕН (Баден-бай-Вин) (Baden bei Wien) , город в Австрии, бальнеологический курорт в предгорьях Венского Леса. 23 тыс. жителей (1987). Виноделие, музеи.

БАДЕН-ВЮРТЕМБЕРГ (BADEN WURTTEMBERG)

Энциклопедический словарь естествознания

БАДЕН-ВЮРТЕМБЕРГ (Baden Wurttemberg) , земля в Германии. 35,7 тыс. км2. Население 9,8 млн. человек (1991). Адм. ц. - Штутгарт.

ВАГОНЕТКА (ФРАНЦ . WAGONNET)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАГОНЕТКА (франц . wagonnet), открытый вагон малой вместимости (0,5-6 м3) для перевозки грузов, а также пассажирский вагон на 6-18 человек, перемещающийся по узк

ВАЕР (ОТ АНГЛ . WIRE - ПРОВОЛОКА)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАЕР (от англ . wire - проволока), стальной проволочный трос для буксировки трала.

ВАЛТОРНА (ОТ НЕМ . WALDHORN

Энциклопедический словарь естествознания

ВАЛТОРНА (от нем . Waldhorn, букв. - лесной рог, итал. corno), духовой музыкальный инструмент. Появился в кон. 17 в. в результате усовершенствования охотничьего

ВАЛЬЦЫ (ОТ НЕМ . WALZE - ВАЛОК

Энциклопедический словарь естествознания

ВАЛЬЦЫ (от нем . Walze - валок, каток), рабочий инструмент кузнечных, дробильных и др. машин - 2 валка, вращающиеся в противоположных направлениях, что обеспечив

ВАМПУМ (ОТ ИНДЕЙСК . WAMPUMPEAG - НИТИ С НАНИЗАННЫМИ НА НИХ РАКОВИНАМИ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАМПУМ (от индейск . wampumpeag - нити с нанизанными на них раковинами), средство запоминания и передачи сообщений у индейских племен Сев. Америки. Содержание со

ВАН-ДЕР-ВААЛЬС (VAN DER WAALS) ЙОХАННЕС ДИДЕРИК (1837-1923)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАН-ДЕР-ВААЛЬС (van der Waals) Йоханнес Дидерик (1837-1923) , нидерландский физик. Вывел уравнение состояния для реальных газов (уравнение Ван-дер-Ваальса). Нобе

ВАНТЫ (ОТ НИДЕРЛ . WANT)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАНТЫ (от нидерл . want), 1) снасти судового стоячего такелажа, раскрепляющие к бортам мачты и стеньги. 2) Гибкие элементы (растяжки), обычно стальные тросы, дл

ВАТА (ОТ НЕМ . WATTE)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАТА (от нем . Watte), слабо уплотненная масса перепутанных волокон, очищенных от примесей. Различают вату: естественную - шерстяную, шелковую, пуховую, хлопкову

ВАТЕРЛИНИЯ (ОТ НИДЕРЛ . WATER - ВОДА И LIJN - ЛИНИЯ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАТЕРЛИНИЯ (от нидерл . water - вода и lijn - линия), линия соприкосновения спокойной поверхности воды с корпусом плавающего судна. Грузовая ватерлиния, отмечаем

ВАТЕРПАС (НИДЕРЛ . WATERPAS)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАТЕРПАС (нидерл . waterpas), простейший прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона - вертикальная стойка с основанием (бруском), к

ВАТТЫ (НЕМ . WATTEN

Энциклопедический словарь естествознания

ВАТТЫ (нем . Watten, от нидерл. wadden - прибрежные отмели), плоские низменности морского побережья, затопляемые во время приливов.

ВАХМИСТР (ОТ НЕМ . WACHTMEISTER)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАХМИСТР (от нем . Wachtmeister), чин и должность унтер-офицерского состава в кавалерии и конной артиллерии в русской и некоторых иностранных армиях, а также в ж

ВАХТА (ОТ НЕМ . WACHT - СТРАЖА)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАХТА (от нем . Wacht - стража), 1) основной вид дежурства на кораблях и судах, обеспечивающий их плавание, безопасность, а в ВМФ и боеготовность. Делится на общ

ВЕКСЕЛЬ (НЕМ . WECHSEL

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕКСЕЛЬ (нем . Wechsel, букв. - обмен), вид ценной бумаги, денежное обязательство. Безусловный и бесспорный долговой документ строго установленной законом формы.

ВЕЛИКОПОЛЬСКО-КУЯВСКАЯ НИЗМЕННОСТЬ (NIZINA WIELKOPOLSKO-KUJAWSKA)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕЛИКОПОЛЬСКО-КУЯВСКАЯ НИЗМЕННОСТЬ (Nizina Wielkopolsko-Kujawska) , в Польше, главным образом в бассейне р. Варта. Высота до 227 м. Моренные холмы, долины стока

ВЕЛЬБОТ (ОТ АНГЛ . WHALE-BOAT - КИТОБОЙНАЯ ШЛЮПКА)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕЛЬБОТ (от англ . whale-boat - китобойная шлюпка), быстроходная 4-8-весельная шлюпка с острыми образованиями носа и кормы. Различают разъездные и спасательные.

ВЕНЗЕЛЬ (ОТ ПОЛЬСК . WEZEL - УЗЕЛ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕНЗЕЛЬ (от польск . wezel - узел), начальные буквы имени и фамилии или имени и отчества, обычно переплетенные и образующие узор.

ВЕРБОВКА (НЕМ . WERBUNG)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕРБОВКА (нем . Werbung), наем людей на военную службу. Был широко распространен в Зап. Европе в 15-18 вв., в России применялся ограниченно до 18 в. Во многих со

ВЕРКБЛЕЙ (ОТ НЕМ . WERK - ИЗДЕЛИЕ И BLEI - СВИНЕЦ) (ЧЕРНОВОЙ СВИНЕЦ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕРКБЛЕЙ (от нем . Werk - изделие и Blei - свинец) (черновой свинец), свинец с примесью др. металлов (главным образом Cu, Sb; в сумме 2-3%, реже до 10%) - продук

ВЕРМАХТ (НЕМ . WEHRMACHT)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕРМАХТ (нем . Wehrmacht), название вооруженных сил фашистской Германии в 1935-45.

ВЕРСТАК (ОТ НЕМ . WERKSTATT - МАСТЕРСКАЯ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕРСТАК (от нем . Werkstatt - мастерская), рабочий стол с приспособлениями для закрепления обрабатываемых предметов, а в ряде случаев также с механизированным ин

ВЕРФЬ (ОТ НИДЕРЛ . WERF)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕРФЬ (от нидерл . werf), 1) предприятие для постройки судов. 2) Помещение для постройки дирижаблей.

ВЕСТ-ИНДИЯ (АНГЛ . WEST INDIES

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕСТ-ИНДИЯ (англ . West Indies, букв. - Зап. Индия), общее название островов Атлантического ок. между материками Сев. и Юж. Америка. Включает острова: Багамские,

ВЕСТВЕРК (НЕМ . WESTWERK)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕСТВЕРК (нем . Westwerk), в каролингских и романских церквах (особенно в Германии) поперечная постройка в западной части здания (с 2-3 башнями, открытыми в неф

ВЕСТЕРН (ОТ АНГЛ . WESTERN - ЗАПАДНЫЙ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕСТЕРН (от англ . western - западный), жанр американского кино, получивший распространение также за пределами США. Сюжет вестерна черпается, как правило, из ист

ВИГИ (АНГЛ . WHIGS

Энциклопедический словарь естествознания

ВИГИ (англ . whigs, слово шотл. происхождения), политическая партия в Великобритании; возникла к нач. 80-х гг. 17 в. как группировка обуржуазившейся дворянской а

ВИЛТ (ОТ АНГЛ . WILT - ВЯНУТЬ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВИЛТ (от англ . wilt - вянуть), болезнь растений, вызываемая паразитическими грибами. Наиболее вредоносен вилт хлопчатника. Поражается сосудистая система, растен

ВИМПЕРГ (НЕМ . WIMPERG)

Энциклопедический словарь естествознания

ВИМПЕРГ (нем . Wimperg), остроконечный декоративный фронтон, завершающий порталы и оконные проемы готических зданий. Вимперги украшались ажурной или рельефной ре

ВИНДСЕРФИНГ (АНГЛ . WINDSURFING)

Энциклопедический словарь естествознания

ВИНДСЕРФИНГ (англ . windsurfing), разновидность парусного спорта: гонки на специальной доске (виндсерфер или серфер; длина 3,7 м, ширина 0,65 м, масса 27 кг) с у

ВИРШИ (ПОЛЬСК . WIERSZY

Энциклопедический словарь естествознания

ВИРШИ (польск . wierszy, от лат. versus - стих), 1) в 16-18 вв. название всяких стихов (особенно для чтения, а не для пения). 2) В позднейшее время - уничижител

ВИСКИ (АНГЛ . WHISKEY

Энциклопедический словарь естествознания

ВИСКИ (англ . whiskey, whisky), спиртной напиток (40-50 объемных % спирта), получаемый перегонкой перебродившего сусла, приготовленного из сухого ячменного солод

ВИСМУТ (ЛАТ . WISMUTHUM)

Энциклопедический словарь естествознания

ВИСМУТ (лат . Wismuthum), Bi, химический элемент V группы периодической системы, атомный номер 83, атомная масса 208,9804. Серебристо-белый металл, хрупкий, легк

ВОАН-УИЛЬЯМС (VAUGHAN WILLIAMS) РАЛФ (1872-1958)

Энциклопедический словарь естествознания

ВОАН-УИЛЬЯМС (Vaughan Williams) Ралф (1872-1958) , английский композитор, педагог. Один из основоположников современной английской композиторской школы. Опера "Х

ВОЛЬФА ЧИСЛО (ОБОЗНАЧАЕТСЯ W)

Энциклопедический словарь естествознания

ВОЛЬФА ЧИСЛО (обозначается W) , характеристика (индекс) солнечной активности: W = f+10g, где f - общее число солнечных пятен, g - число образованных ими групп, н

ВОЛЬФРАМ (ЛАТ . WOLFRAMIUM)

Энциклопедический словарь естествознания

ВОЛЬФРАМ (лат . Wolframium), W, химический элемент VI группы периодической системы, атомный номер 74, атомная масса 183,85. Название от немецкого Wolf - волк и R

ВОЛЬФРАМА КАРБИД, WC

Современный энциклопедический словарь

ВОЛЬФРАМА КАРБИД, WC, серые кристаллы, при 2720 °С разлагается. Основа металлокерамических твердых сплавов; используется для легирования сталей, при изготовлении

ВУНДЕРКИНД (НЕМ . WUNDERKIND - ЧУДО-РЕБЕНОК)

Энциклопедический словарь естествознания

ВУНДЕРКИНД (нем . Wunderkind - чудо-ребенок), высокоодаренный ребенок (иногда ироническое).

ВЫМПЕЛ (ГОЛЛ . WIMPEL)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЫМПЕЛ (голл . wimpel),...1) узкий, длинный, раздвоенный на конце флаг, поднимается на мачте военного корабля, находящегося в плавании; наряду с кормовым флагом

ГЛИНТВЕЙН (ОТ НЕМ . GLUHENDER WEIN - ГОРЯЧЕЕ ВИНО)

Энциклопедический словарь естествознания

ГЛИНТВЕЙН (от нем . gluhender Wein - горячее вино), горячий напиток, обычно из красного вина с сахаром и специями.

ГОЖУВ-ВЕЛЬКОПОЛЬСКИ (GORZOW WIELKOPOLSKI)

Энциклопедический словарь естествознания

ГОЖУВ-ВЕЛЬКОПОЛЬСКИ (Gorzow Wielkopolski) , город на западе Польши, на р. Варта, административный центр Гожувского воеводства. 125 тыс. жителей (1992). Машиностр

ЗАПАДНЫЙ ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ ПОЛИГОН (WTR - WESTERN TEST RANGE

Энциклопедический словарь естествознания

ЗАПАДНЫЙ ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ ПОЛИГОН (WTR - Western Test Range , до 1965 - Тихоокеанский полигон), космодром США в районе г. Лос-Анджелес, шт. Калифорния. Объединяет н

ЗДУНЬСКА-ВОЛЯ (ZDUNSKA WOLA)

Энциклопедический словарь естествознания

ЗДУНЬСКА-ВОЛЯ (Zdunska Wola) , город в Польше, близ Лодзи. 45 тыс. жителей (1989). Текстильная промышленность.

МАУНТ-ВИЛСОНОВСКАЯ АСТРОНОМИЧЕСКАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ (MOUNT WILSON OBSERVATORY)

Энциклопедический словарь естествознания

МАУНТ-ВИЛСОНОВСКАЯ АСТРОНОМИЧЕСКАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ (Mount Wilson Observatory) , США, около г. Пасадена. Основана в 1904. Инструменты: 254- и 152-см рефлекторы и др.

НАВЕТРЕННЫЕ ОСТРОВА (АНГЛ . WINDWARD ISLANDS

Энциклопедический словарь естествознания

НАВЕТРЕННЫЕ ОСТРОВА (англ . Windward Islands, исп. Islas Barlovento) (Карибские острова), восточная часть архипелага Малые Антильские о-ва в Вест-Индии. Общая пл

НГУГИ ВА ТХИОНГО (NGUG WA THIONG‘O) (ДО 1972 ДЖЕЙМС НГУГИ) (Р . 1938)

Энциклопедический словарь естествознания

НГУГИ ВА ТХИОНГО (Ngug Wa Thiong‘o) (до 1972 Джеймс Нгуги) (р . 1938), кенийский писатель. Роман "Не плачь, дитя" (1964), "Пшеничное зерно" (1967), "Кровавые леп

НОВЫЙ ЮЖНЫЙ УЭЛЬС (NEW SOUTH WALES)

Энциклопедический словарь естествознания

НОВЫЙ ЮЖНЫЙ УЭЛЬС (New South Wales) , штат на юго-востоке. Австралии. 801,6 тыс. км2. Население 5,7 млн. человек (1987). Адм. ц. - Сидней.

ОСТРУВ-ВЕЛЬКОПОЛЬСКИ (OSTROW WIELKOPOLSKI)

Энциклопедический словарь естествознания

ОСТРУВ-ВЕЛЬКОПОЛЬСКИ (Ostrow Wielkopolski) , город в центральной части Польши. 74 тыс. жителей (1991). Машиностроение, деревообрабатывающая, пищевая промышленнос

РОГИР ВАН ДЕР ВЕЙДЕН (ROGIER VAN DER WEYDEN) (ОК . 1400-64)

Энциклопедический словарь естествознания

РОГИР ВАН ДЕР ВЕЙДЕН (Rogier van der Weyden) (ок . 1400-64), нидерландский живописец. Ясность уравновешенных композиций, лаконизм изысканных цветовых оттенков, т

САНТА-КРУС ВИЛЬСОН (SANTA CRUZ WILSON) ДОМИНГО (1899-1987)

Энциклопедический словарь естествознания

САНТА-КРУС ВИЛЬСОН (Santa Cruz Wilson) Доминго (1899-1987) , чилийский композитор, педагог, музыкально-общественный деятель. Один из основателей Национальной асс

САТУРН (АСТРОНОМИЧЕСКИЙ ЗНАК W)

Энциклопедический словарь естествознания

САТУРН (астрономический знак w) , планета, среднее расстояние от Солнца 9,54 а. е., период обращения 29,46 года, период вращения на экваторе (облачный слой) 10,2

СОФТВЕР (АНГЛ . SOFTWARE ОТ SOFT - МЯГКИЙ И WARE - ИЗДЕЛИЕ

Энциклопедический словарь естествознания

СОФТВЕР (англ . software от soft - мягкий и ware - изделие, продукт), компьютерная программа, в которой реализуется алгоритм действий оператора ЭВМ, в противопол

СТАЛЕВА-ВОЛЯ (STALOWA WOLA)

Энциклопедический словарь естествознания

СТАЛЕВА-ВОЛЯ (Stalowa Wola) , город на юго-востоке Польши. 71 тыс. жителей (1991). Производство стали, машиностроение, пищевая промышленность.

ТЕВТОБУРГСКИЙ ЛЕС (TEUTOBURGER WALD)

Энциклопедический словарь естествознания

ТЕВТОБУРГСКИЙ ЛЕС (Teutoburger Wald) , гряда низкогорий в составе Везерских гор (Германия). Длина ок. 80 км, высота до 468 м. Осенью 9 н. э. в Тевтобургском лесу

ТОНИК (ОТ АНГЛ . TONIC WATER - ТОНИЗИРУЮЩАЯ ВОДА)

Энциклопедический словарь естествознания

ТОНИК (от англ . tonic water - тонизирующая вода), безалкогольный газированный напиток с добавлением хинина. Обычно используется для разбавления спиртных напитко

ТЮРИНГЕНСКИЙ ЛЕС (THURINGE WALD)

Энциклопедический словарь естествознания

ТЮРИНГЕНСКИЙ ЛЕС (Thuringe Wald) , горный хребет на юго-востоке Германии. Длина ок. 100 км, высота до 982 м. Хвойные леса. Туризм.

УАЙТ-СПИРИТ (АНГЛ . WHITE SPIRIT

Энциклопедический словарь естествознания

УАЙТ-СПИРИТ (англ . white spirit, от white - белый и spirit - спирт, бензин), смесь жидких углеводородов, выкипающая в пределах 165-200 °С. Получают прямой перег

УИК-ЭНД (АНГЛ . WEEK-END

Энциклопедический словарь естествознания

УИК-ЭНД (англ . week-end, букв. - конец недели), время отдыха с субботы до понедельника; увеселения, развлечения в это время (в Великобритании, США и других стра

УИТЕНАГЕМОТ (ДР .-АНГЛ. WITENA GEMOT

Энциклопедический словарь естествознания

УИТЕНАГЕМОТ (др .-англ. witena gemot, букв. - собрание мудрых), совет знати в англосаксонских королевствах Англии в 6-11 вв. Подтверждал права короля на престол,

УОЛЛОПС (WITC - WALLOPS ISLAND TEST CENTER - ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР НА О . УОЛЛОПС)

Энциклопедический словарь естествознания

УОЛЛОПС (WITC - Wallops Island Test Center - испытательный центр на о . Уоллопс), космодром США на о. Уоллопс, шт. Вирджиния. Имеет несколько стартовых комплексо

УОЛФИШ-БЕЙ (АФРИКААНС WALVISBAAI

Энциклопедический словарь естествознания

УОЛФИШ-БЕЙ (африкаанс Walvisbaai , англ. Walvis Bay, Walfish Bay) (Китовая бухта), залив Атлантического ок. у берегов Намибии (Африка). Длина 10 км, ширина у вхо

УЭЛЬСКОГО ПРИНЦА МЫС (CAPE PRINCE OF WALES)

Энциклопедический словарь естествознания

УЭЛЬСКОГО ПРИНЦА МЫС (Cape Prince of Wales) , на п-ове Сьюард (США, шт. Аляска); крайняя западная точка материка Сев. Америка (65 °35‘ с. ш. и 168 °з. д.).

УЭЛЬСКОГО ПРИНЦА ОСТРОВ (PRINCE OF WALES ISLAND)

Энциклопедический словарь естествознания

УЭЛЬСКОГО ПРИНЦА ОСТРОВ (Prince of Wales Island) , о-в в Канадском Арктическом архипелаге, в составе Канады. 33,3 тыс. км2. Высота до 254 м.

ФЕЙЕРВЕРКЕР (ОТ НЕМ . FEUER - ОГОНЬ И WERKER - РАБОТНИК)

Энциклопедический словарь естествознания

ФЕЙЕРВЕРКЕР (от нем . Feuer - огонь и Werker - работник),..1) звание унтер-офицеров в артиллерии русской и некоторых иностранных армий; в русской артиллерии (19

ФОРТ-УЭЙН (FORT WAYNE)

Энциклопедический словарь естествознания

ФОРТ-УЭЙН (Fort Wayne) , город на севере США, шт. Индиана. 173 тыс. жителей (1990, с пригородами 364 тыс. жителей). Машиностроение, химическая, пищевая промышлен

ФОРТ-УЭРТ (FORT WORTH)

Энциклопедический словарь естествознания

ФОРТ-УЭРТ (Fort Worth) , город на юге США, шт. Техас. 448 тыс. жителей (1990). Авиаракетная, пищевая, химическая, нефтеперерабатывающая, машиностроительная промы

ФРИДРИХ ВИЛЬГЕЛЬМ (FRIEDRIC WILHELM) (1620-88)

Энциклопедический словарь естествознания

ФРИДРИХ ВИЛЬГЕЛЬМ (Friedric Wilhelm) (1620-88) , курфюрст Бранденбургский с 1640, т. н. Великий курфюрст, из династии Гогенцоллернов. При нем с Бранденбургом око

ЧАЙНВОРД (ОТ АНГЛ . CHAIN - ЦЕПЬ И WORD - СЛОВО) (ЗАДАЧА-ГОЛОВОЛОМКА)

Энциклопедический словарь естествознания

ЧАЙНВОРД (от англ . chain - цепь и word - слово) (задача-головоломка), заполнение последовательно расположенных клеточек таким образом, чтобы отгадываемые слова

Время запроса ( 0.619196008 сек)
T: 0.626162668 M: 1 D: 0