Zuschlag: übersetzung Zulage; Zuschuss; Prämie; Auftragsvergabe; Mehrpreis; Aufpreis * * *Zu|schlag ['ts̮u:ʃla:k], der; -[e]s, Zuschläge ['ts̮u:ʃlɛ:gə]... смотреть
m -(e)s, Zuschläge1) прибавка, надбавка; доплата; дополнительная плата; наценкаZuschlag bezahlen — вносить доплатуdas ist ein Schnellzug, der kostet Zu... смотреть
Zuschlag m -(e)s, ..schläge 1. прибавка, надбавка; доплата 2. присуждение (на аукционе) 3. мет. флюс 4. стр. добавка; заполнитель (для бетона), тех. (... смотреть
Zuschlag: translation Zuschlag m 1. surcharge (additional charge); extra charge; 2. fall of the hammer (auction); acceptance; award of contract
m1) строит. заполнитель (напр. для бетона)2) метал. добавка; присадка3) метал. флюс
m, жив.добавки (в составе краски или грунта)
Zuschlag: übersetzungZuschlag, im Hüttenwesen s.v.w. Zusätze schlackenbildender Materialien, i. B. Zuschläge beim Hochofenprozeß, s. Roheisen, Bd. 7, S... смотреть
m1) добавка, добавление; примесь2) заполнитель, наполнитель; легирующая добавка
Zuschlag: übersetzungZuschlag, addictio.
плавеньпримесь
Zuschlag erteilen: übersetzungAuftrag vergeben